Sunday, 19 July 2015

Make In India: Korea agrees for tech transfer; LNG ships to be built locally

In December last year, during Swaraj’s maiden trip to Seoul, she discussed with Korean minister of trade, industry and energy Yoon Sang-jick about co-production of LNG ships here, as part of the ‘Make in India’ programme.  (Reuters)
AdTech Ad

 In what could give a boost to the Make in India campaign, the government could soon nominate three local firms — Cochin Shipyard, L&T Shipbuilding and Pipavav Defence & Offshore Engineering — to build liquefied natural gas (LNG) transportation vessels for state-run GAIL (India).

The move comes in the light of these three shipyards signing memorandums of understanding (MoUs) with Korean firms for technology-sharing. Earlier, the Korean shipyards had expressed reservations in transferring their state-of-the-art technologies to Indian firms, even as they were keen on the business opportunity offered by India’s planned LNG imports.
Sources said after the ministry of external affairs took up the matter with the Korean government, the latter has agreed to allow Korean shipbuilders to share technologies with Indian firms as joint venture partners. The MoUs pave the way for construction of LNG vessels, which are cost-intensive and sophisticated, in India for the first time.
“These three firms would be nominated to build three vessels each in India,” a source privy to the development told FE.
B C Tripathi, chairman and managing director of GAIL, however, declined to comment.
GAIL (India) has drawn up a plan to invest an estimated $7.57 billion for hiring a fleet of sophisticated LNG ships to ferry gas from the US to India for 20 years, starting 2017. The cost, excluding fuel, canal and port call charges, which, again to be borne by GAIL, is seen to be close to $30 million.
The PSU gas marketing firm had failed to attract any Japanese or Korean shipbuilders to build LNG vessels in India after floating global tenders. The government had insisted that GAIL should ensure that a third of the shipbuilding must be on the Indian soil. However, no Indian shipyard has ever built a vessel to transport LNG and foreign giants based in Korea and Japan turned down India’s request to form joint ventures that facilitate transfer of technology.
The delay in finalising the tender could land GAIL in a crisis of not having LNG vessels on time to import gas from the US. The tender was first launched with a cut off date of October 30, 2014, which was later extended thrice: To December 4, January 6 and, finally, to February 17. External affairs minister Sushma Swaraj and petroleum minister Dharmendra Pradhan made an aggressive diplomatic push with South Korea for the exchange of technology.
In December last year, during Swaraj’s maiden trip to Seoul, she discussed with Korean minister of trade, industry and energy Yoon Sang-jick about co-production of LNG ships here, as part of the ‘Make in India’ programme.
Reports also said Swaraj offered that India would purchase giant LNG tankers from Korea outright, given its growing energy needs.
Four Korean shipyards qualified to participate in GAIL’s tender namely Samsung Heavy Industries, Daewoo Ship Building and Marine Engineering; Hyundai Heavy Industries and STX Offshore & Shipbuilding.
Tech tonic:
* Cochin Shipyard, L&T, Pipavav Defence to make LNG carriers locally
* Korean firms, as JV partners, to supply tech
* GAIL to use locally-built carriers to import US gas
* Samsung, Daewoo, Hyundai, STX Offshore qualify in GAIL’s tender
* Local production result of India-Korea diplomacy

source:financial express

Thursday, 21 May 2015

Professor Vyjanati Raghavan on Rajya Sabha TV- India-Korea Relations

 
 
 
 
 
 

Forget About Wooing Korea on Indian Standard Time( Vyjayanti Raghavan Centre for Korean Studies, JNU, New Delhi)

Prime Minister Narendra Modi with Korean President Park Geun-hye in Seoul on Monday [Credit: PTI]
Prime Minister Narendra Modi with Korean President Park Geun-hye in Seoul on Monday [Credit: PTI]
Narendra Modi, who has visited 17 countries in the one year that he’s been Prime Minister, made his latest stop in South Korea at the end of a three-nation Asian tour that took him to China and Mongolia.

In Korea, he talked about ‘Make in India’. He talked about Asian Unity. He talked about defence cooperation. He talked about international institutions and the need to reform them. He talked about security dialogues.
India and Korea signed seven agreements, described in the MEA’s usual way as ‘wide-ranging’. But the question now is: What are they worth and will India meet Korean expectations, especially on the economic side?
If the past is anything to go by, the Koreans may well be in for a disappointment. After all, P V Narasimha Rao and Manmohan Singh in their time had also invited Korea’s small and medium scale firms to come and invest in India. To date, however, there are only 300 Korean firms functioning in India. Their number is growing, but at a snail’s pace.

Hare and tortoise

The main reason is that India and Korea have very different notions of time. One places very little value on it; the other thinks the only way to live is in a hurry, what they call palli, palli (jaldi, jaldi or seekram, seekram, as we might say in Hindi or Tamil).

For the past 40 years, the talk has been there but the walk is missing. Every time an Indian PM goes there, starting with Rao in 1993, to the latest by Narendra Modi, we hear all the right noises. Some progress, like on a Comprehensive Economic Partnership Agreement, is even made.

But it all remains on paper, except perhaps in the field of education where the connections have indeed widened and deepened. In fact, the political, strategic and cultural dimensions of the India-Korea relationship remain almost at the same level where they were 30 years ago — in the realm of hope and possibilities.

There’s much that could be done if only we could get our act together. Nothing exemplifies this more than the POSCO fiasco. It has come to define the relationship.

The story is worth retelling. Korea came to India with a $12 billion investment proposal in 2005, the largest FDI project that any country had brought in till then. I was in Korea when the news broke and there was much excitement: the Koreans thought this would be their gateway to the 1.2 billion people Indian market for their goods.

They were in for a big surprise. They soon realised that the Indian system did not function in any way that they had ever encountered anywhere in the world. They simply could not fathom its ellipses.
They have waited patiently — and are doing so even now. But time is running out, just the way the MOU did. It came up for renewal in 2011 and the Koreans just let it slide.

If Modi really wants to send a message that India is serious about Korea – over-ruling the External Affairs ministry’s arrogance that the Koreans have no place else to go – he will switch to Korean time for the execution of whatever the two countries agree to do together. Indian standard time will simply not do.

For Koreans promises made must be kept. ‘Yaksok’ in Korean means both a promise and an appointment. Both are sacrosanct. Neither the promise nor the time schedule can be reneged upon.
Unfortunately the Indian style ‘vaada’ is only a verbal promise and like everything else can be changed to suit the context. In this case, India would be a big loser as the Koreans now have no dearth of countries waiting for their investments.

What next

Net-net, India has to get its act together on the economic side because this will then propel cooperation in other areas like marine technology, space technology, ship building, nuclear technology, green technology, R&D in defence and maritime security etc. They could pursue broader joint engagement in global forums like the WTO, G-20, the east Asia Summit, the Regional Comprehensive Economic Partnership, or RCEP, that Asean is floating as a free trade area for the Asean+6 countries, the Asian Infrastructure Investment Bank and perhaps the Trans-Pacific Patnership (that currently excludes India) too.

Once Korea is convinced that India means business, they will support it in all forums including for a permanent position at the UN Security Council.

Let’s not forget how, when the going became good on the economic front, the Koreans went to great lengths to ferret out historical linkages between the two nations. They trotted out the story of an Ayodhya princess sailing to Korea and marrying a Korean king and starting an Indian bloodline; they spotted Rabindranath Tagore’s poetry; then came talk about Gandhiji’s influence and, the similarity between Tamil and Korean, not to mention the similarity in folk games like gilli-danda and Jachigi!

India’s turn

Personally speaking – and here I am in total sync with Modi – one area where I think we could greatly benefit from the Koreans is in acquiring professionalism. The commitment to deliver what has been promised and the lengths to which they can stretch themselves in order to adhere to an agreed time-frame is something worth emulating.

That said, it’s not been an entirely dreary story. India-Korea bilateral trade has grown from a mere $500 million in the early 1990s to about $18 billion now. Korean electronic products, mobile phone handsets and even cars have managed to push out many other giants, including Japanese ones, and grab a sizeable portion of the market through what they call their ‘nunchi’ power — the power to sense what the sangdaebang or ‘the other party’ wants.

But this is a case of been there, done that. Now the time has come to push the relationship further.

The responsibility for this is entirely India’s.

Tuesday, 3 March 2015

Chinese, South Korean firms to set up plants in India

Chinese, South Korean firms to set up plants in India

Around 60% of the investment for setting up transmission infrastructure goes towards equipment with the market size estimated to be around Rs.14,000 crore. Photo: Indranil Bhoumik/Mint

New Delhi: Attracted by Prime Minister Narendra Modi’s ‘Make in India’ programme, and, more pertinently, to meet conditions that make it mandatory for foreign companies wishing to sell equipment to large Indian government projects to have factories in India, China’s Baoding Tianwei Group Ltd (BTW) and South Korea’s Hyosung Corp. plan to set up electricity transmission equipment manufacturing facilities in the country.

India and China have been at odds over the supply of cheap Chinese equipment to Indian firms in sectors such as telecom and power generation over security and quality concerns.

“Due to the mandatory requirement that one needs to have a manufacturing base in India and the size of the electricity transmission equipment market here, firm such as BTW and Hyosung have firmed up plans to manufacture transformers and reactors here,” said a person aware of the development requesting anonymity.

High-voltage transformers are used to pump up voltage or to bring it down for electricity transfer across long distances and will play an important role in increasing the footprint of the national grid. Around 60% of the investment for setting up transmission infrastructure goes towards equipment with the market size estimated to be around Rs.14,000 crore. India has installed power generation capacity of 258,701.46 MW.

Queries emailed to BTW remained unanswered till press time. Repeated phone calls to Hyosung’s New Delhi office also remained unanswered.

State-owned Power Grid Corporation of India Ltd (PGCIL), which operates around 113,587 circuit km of transmission lines plans to spend Rs.1 trillion to increase India’s inter-regional power transfer capacity of 46,450 MW to 72,250MW by 2017.

Some other firms that supply equipment in the high-voltage segment are Siemens AG, ABB Ltd, Areva SA, Alstom and state owned Bharat Heavy Electricals Ltd (Bhel). This comes in the backdrop of 300 million Indians lacking access to electricity with per-capita electricity consumption being one-fourth of the world’s average.

Mint reported on 27 May 2010 that PGCIL was making it mandatory for overseas equipment suppliers to have factories in India to participate in its tenders, ruling out imports from China. Another state-run firm, NTPC Ltd, India’s largest power generator, has also made domestic manufacturing a pre-qualification criteria for companies to bid for its equipment tenders.
Subsequently, China’s largest manufacturer of high-voltage transformers, Tebian Electric Apparatus Stock Co. Ltd (TBEA), which has been a major supplier of transformers and reactors to the Indian transmission sector started manufacturing locally.

“PGCIL has been increasingly mandating the supply of power transmission and distribution (T&D) equipment from facilities in India, besides specifying a local service setup in India for HV (high voltage) and EHV (extra high voltage) power T&D equipments, as clause in the PQR (pre qualification requirment). This has resulted in many global Power T&D majors (Alstom T&D, ABB, Siemens, etc.) setting up local facilities in India for manufacturing HV and EHV equipments (viz Transformers, Reactors etc.),” said Amol Kotwal director, energy and environment practice (South Asia & Middle East) at Frost & Sullivan.

The electricity transmission equipment firms’ plans comes at a time when US-based First Solar Inc. and China’s Trina Solar—the world’s largest maker of photovoltaic modules—is considering plans to set up manufacturing facilities in India, drawn by the nation’s ambitious solar power generation target.

Modi, after leading the National Democratic Alliance to victory in the April-May general election, launched the Make In India campaign in September to attract foreign companies to invest and manufacture in India and export to other countries.

Modi and his Bharatiya Janata Party (BJP) have placed special emphasis on manufacturing, in which India lags behind Asian economies such as China, to boost economic growth.

“The Chinese equipment suppliers, not to be left behind, have also established facilities in an effort to tap the burgeoning demand for Power T&D equipments in India and meeting PGCIL’s domestic content clause. TBEA has already set up a huge Green Energy Park at Vadodara,” Frost & Sullivan’s Kotwal said.

“Given this trend, it is expected that Korean and other Chinese majors shall soon follow in setting up their manufacturing facilities in India.”
source:livemint

India may produce more cars than Korea in the near future

email-interview-dscn1858
Hae-lck Lee, executive director of the Korea Automotive Industry Globalization Foundation, spoke to Jaishankar Jayaramiah on the sidelines of the recent ACMA Automechanika New Delhi 2015 trade fair about the Korean automotive industry and its bilateral trade with India.

How many companies from Korea participated in the expo and what was their main agenda?This is the first time that we participated in ACMA Automechanika New Delhi. We had as many as 15 companies including our foundation. Almost all are manufacturers and exporters and a few are into trading. They are mainly looking to tap the market for their products in India and export. We have earlier participated at the Auto Expo with 16 companies and are satisfied with the results. I think ACMA Automechanika New Delhi will also satisfy the Korean exhibitors.

How important is Indian market is for you and why?As you see in the world market, China is very developed as they are producing many cars while European and North American markets are fully matured. But the Indian market is pre-matured and there is much potential for the expansion of the Indian market in the future. Hence Korean auto component makers see India as their potential market. Both India and Brazil are important for us. India comes first but even though Brazil is a small market, it is important for us.


Can you throw light on the Korean vehicle market so as to see its impact in the world market, particularly in connection to India?In the near future, India may produce more cars than Korea. Our car production in Korea is almost the same every year or a little bit reduced of late because Korean vehicle makers have increased their overseas production including by Hyundai in India.
Korean automakers’ overseas production has increased hugely, touching 4,414,000 units in 2014. The market share of imported cars also has increased to 13.9 percent in 2014 from a meagre 0.4 percent in CY2000 and it is forecasted to be more than 20 percent in 2-3 years. Automobile production in Korea declined from 4,562,000 units in 2012 to 4,521,000 units in 2013.
In overall Korean automobile production, Hyundai ranks first as it accounts for 41.5 percent with 1,876,408 units. It is followed by Kia with 37.8 percent at 1,712,485 units while GM Korea is in third place with 13.9 percent by clocking 629,230 units in sales. Fourth is Renault Samsung with 3.4 percent and sales of 152,138 units. Fifth, sixth and seventh places go to SsangYong, Tata Daewoo and Daewoo Bus with market shares of 3.1 percent (140,259 vehicles), 0.2 percent (11,173 units) and 0.1 percent (3,239 units) respectively.


Can you detail the Korean automotive parts market and its synthesis?

The size of the Korean auto parts market is about $ 68 billion with a growth rate of 10-15 percent after the year 2000. The estimated amount of auto parts exports in 2014 stood at $ 26, 635 million, up from $ 5,925 million in 2004 and our main customers are Asia, North America and European Union. These are also the three main regions from where Korea has been importing parts. Auto parts imports by Korea has increased from $ 2,791 million in 2004 to an estimated $ 4,845 million in 2014.


What is the status of bi-lateral trade between India and Korea in terms of both imports and exports of automotive parts?

The share of Korea’s exports to India recently reduced. The country exported $ 1,552,052 worth of auto parts to India in 2011 and increased this further to $ 1,593,720 in 2012. But the level dropped to $ 1,251,537 in 2013. It is estimated to touch $ 1,064,542 in 2014.
At the same time, its imports from India also fell in 2012 and 2013 but it seems to have recovered in 2014. Auto part imports from India stood at $ 59,556, which declined to $ 49,951 in 2012 and further tumbled to $ 45,061 in 2013. It is estimated to bounce back to touch $ 51,832 in 2014. India shares about 1 percent of Korea’s auto parts import every year. Considering the large market size of India, this is nothing. We expect our exports to India will increase to $ 5 billion in the next 5-7 years.


Can you list out the highlights of the Korean automotive industry witnessed in recent years?

The Korean vehicle giants are investing in technologies for next-generation vehicles like green cars (clean diesel, HEV, PHEV, EV, FCV and Smart Cars, Convergence with electronics, ICT and energy besides in the areas like new material development for lightweight vehicles.


What are the steps taken by the foundation to develop the Korean auto parts industry?

AIN Global Foundation (Korea Automotive Industry Globalization Foundation) was established in December 1999 as a non-profit entity under the Ministry of Trade, Industry & Energy to support Korean small and medium-sized automotive companies. Its main business is organizing Korean automotive industry exhibitions, participating in overseas exhibitions with a Korea pavilion, organizing conferences, seminars and research conclaves. We plan to participate in 10 international expos under the Korea pavilion including ACMA Automechanika New Delhi, Automechanika Dubai and SAE World Congress Detroit. The Korean government has been supporting our participation in some expos.


China is emerging as a major competitor in the global auto components industry. Being another major auto player in Asia, how does Korea view this?Yes it is notable and a very tough situation. Korean companies may not be able to compete with the Chinese companies but we are concentrating on developing technologies and competing on  quality. Who knows India may also emerge as a major player in the future as already the labour costs have been fast rising in China.
source:autocarpro.in

Monday, 2 February 2015

Korea-India ties celebrated on Republic Day

   

                            Diplomatic soiree is held after Park’s visit and before Modi’s

Indian Ambassador Vishnu Prakash, center; Jeong Kab-yoon, right, the National Assembly vice speaker; and Kim Ki-jai, the former minister of government administration and home affairs, light a traditional Indian lamp on Jan. 26 at the 66th Republic Day of India celebration held at the Millennium Seoul Hilton in Jung District, central Seoul. By Park Sang-moon
The Embassy of India last week commemorated the country’s 66th Republic Day with an event at the Millennium Seoul Hilton in Jung District, central Seoul, which was attended by approximately 400 people.

Republic Day commemorates the adoption of India’s constitution and is one of the three national holidays celebrated in the South Asian country, along with the Independence Day on Aug. 15, and Gandhi Jayanti on Oct. 2.

In a welcoming address on Jan. 26, Indian Ambassador Vishnu Prakash underscored Indian Prime Minister Narendra Modi’s victory last May in a landslide election.

He also highlighted key diplomatic steps during the past year to strengthen ties between India and Korea, such as President Park Geun-hye’s state visit in January.

Prakash also noted the plan by the Korea Trade-Investment Promotion Agency (Kotra) to establish Korea’s first industrial park in India, in the state of Rajasthan, adding that he was pushing ahead with organizing Modi’s state visit to Korea later this year.

“The past three years working in Korea were three great years - and the best three years of my life,” he said. “I feel like [it has only been] three months” since landing here.

Jeong Kab-yoon, the National Assembly vice speaker who participated as an honorary guest, said India is Korea’s “friend and strategic partner,” and the brotherhood “was strengthened while Ambassador Prakash was stationed here.”

Jeong leads a friendship association formed with  and Indian lawmakers.

Hanging on the wall behind the podium was a photograph of President Park shaking hands with Modi during their trip to Myanmar last November for the 25th Association of Southeast Asian Nations (Asean) Summit.

At the front of the banquet hall flanking the podium were several acrylic and oil paintings depicting Indian culture and society, all of which were provided by the Indian Art Museum in Seocho District, southern Seoul.

A buffet of Indian dishes was arranged along the far left and right sides of the room, including chickpea salad, chicken curry, palak paneer (spinach and cheese curry), steamed basmati rice, dal makhani (lentil curry) and Cape Brandy bread pudding.

Artists at the Indian Cultural Center, all dressed in traditional attire, provided entertainment for the international crowd with music and dance performances.

Koreans wearing hanbok, or traditional clothing, took to the stage later to dance and sing with their Indian counterparts.
 
SOURCE:KOREA JOONGANG DAILY

Korean Students say "Namaste" in JNU

Amid the growing partnership between India and Korea, a group of students from the Hindi Department of Busan University of Foreign Studies (BUFS) visited JNU to learn Hindi and about Indian Culture. The Centre for Korean Studies (CKS), School of Language, Literature and Culture Studies, Jawaharlal Nehru University organizes basic courses on Hindi Language and Indian Culture for the Korean students every year.


Group of students from the Hindi Department of Busan University of Foreign Studies (BUFS) visited JNU to learn Hindi and about Indian Culture.







The basic level course aims at catering to the needs of those students who have had very little exposure to Hindi in Korea. The course the helps the students speak Hindi confidently and communicate effectively. The students are introduced with the basic sound system, syntactic structure and vocabulary of Hindi. They are taught about Indian culture through audio-visual aids.
They also get to learn the informal Hindi. The overall focus of the program is to impart conversational skills. Since they are mostly at the beginners level and for short period, the medium of instruction adopted is through Hindi and both. They are offered 5 courses on Basic structure of Hindi & Composition,Reading Ability,Audio-Video, Oral Expressions and Indian Culture and Society. The teaching faculty are the language experts who have vast experience of teaching Hindi. During the course students also learn Yoga by a trained yoga teacher.
 
 
The students are taught courses on Hindi language and Indian Culture using innovative methods. The focus is laid on making the contents interesting and ensuring that the teaching-learning process is not too mechanical.
 
During the valedictory function held on Thursday at JNU the students sang Hindi songs and recited Hindi poems. They said they were amused to see India's cultural diversity and fond of Indian food. They were keen to see as many Hindi movies as possible before going back to Korea.Prof. VaishnaNarang, the Dean of School of Language, Literature and Culture studies welcomed the students and emphasized the need for more such programs to foster the cultural relationship between the two countries. Dr. Ravikesh, the program director said "we are delighted to receive such bright students and impart with them true colors of Indian culture and ethos. They get an opportunity to experience India in and outside class.
Yoga class is one such popular activity among them. They are true cultural ambassadors of India in Korea.In fact, BUFS has also decided to provide scholarships to 5 of our students to study in Korea for one semester and get the first hand experience." Prof. VyjayantiRaghavan, the Chairperson of the Centre, on this occasion,concluded that such program also provide an opportunity to our students to interact with the Korean students and improve their Korean skills.With popularity of both the languages getting higher,  it is going to be a good time for the Korean learners at JNU and Hindi learners at BUFS.
 
source:Indiatoday

Monday, 19 January 2015

HHI signs submarine deal in India


Hyundai Heavy Industries’ dockyard in Ulsan. Korea’s largest shipbuilder has set goal of collecting 22.9 billion dollars worth of orders this year. Provided by the company

 
The world’s largest shipbuilder, Hyundai Heavy Industries (HHI), has established an agreement to build submarines for India as part of a 40-year program to strengthen the nation’s naval forces.

The financially struggling company said it signed an MoU with Hindustan Shipyard Limited (HSL) last week stating that the Korean shipbuilder will work with the Indian company to build six submarines that the nation’s navy is preparing to order.

“Since HSL wants to be a part of the submarine manufacturing project by the navy, they asked us for help,” said a spokesman for HHI. “Because they are the largest shipbuilder in their country, the possibility that they will win the order is big.”

If HSL wins the contract, HHI will dispatch a work force to give technical support that the company needs to build the submarines while HSL will take charge of manufacturing the vessels. The Indian government will spend about $9.72 billion (10.47 trillion won).

In an interview with Indian media, HSL said, “HHI will help us build submarines as they are the biggest shipbuilder in the world and have some of the best high-end equipment and techniques. Since India has a 40-year submarine construction program, this will be a win-win situation for both of us.”

This is some of the best recent news for HHI, which has been struggling to make a profit as its number of orders decreases. The company expects that the project with HSL could help it grow in India in the future. The country is considered a big market for Korean companies in the defense industry. The Korea Institute for Industrial Economics and Trade said last year that India will become Korea’s second-largest export market in defense after the United States. According to the industry, the amount of weapons imported by India increased an average of 29.3 percent from 2009 to 2013.

Another Korean firm, Kokam, a lithium polymer battery manufacturer, is also seeking technical cooperation with HSL.

“It looks like India will invest about $76.9 billion in the next five years to replace their decrepit military devices and weapons,” said a spokesman for the Korea Institute for Industrial Economics and Trade. “Since Korean submarines, radars and howitzers have good price competitiveness in the market, this will be a good business opportunity for us.”

The institute said India’s recent expansion of its military force is a matter of survival, especially after China has been aggressively strengthening its navy recently to expand its influences in the Indian Ocean, a transport route for about 80 percent of the world’s oil.

Last year, China sent two submarines to run a combat simulation in the Indian Ocean, saying it was necessary to protect the nation’s businesses from pirates.

According to military sources last year, China has a total of 52 submarines in operation, three of which are nuclear powered. India, however, has 14 submarines and only one is nuclear powered, which it borrowed from Russia in 2012. About half of the 14 submarines were built in the 1980s, according to the industry.

source: KOREA JOONGANG DAILY

Monday, 12 January 2015

한국인 대상 ICCR 장학 프로그램

 인도문화교류위원회(ICCR)는 한국의 우수 학생 2인에게 장학금을 지급한다. 본 장학 프로그램은 2015년 인도대학에서 공부를 희망하는 한국인 학부생, 대학원생 및 연구원을 대상으로 진행된다. 인도문화교류위원회(ICCR)는 선발된 학생들에게 학비, 생활비 등의 경비를 지원한다.

2 장학 프로그램에 대한 세부내용 및 지원서는 서울 인도문화원 홈페이지(http://indoculture.org/)에서 확인할 수 있다. 대학 및 기관에 대한 자세한 정보는 ICCR 홈페이지(http://www.iccrindia.net/GCSS_Scholarship_Letter.pdf)에서 확인 가능하다. 
 

3. 지원자는 신청서 6부를 2015년 1월 21일까지 주한인도대사관에 제출해야 한다.  2015년 1월 23일에 영어 시험과 면접이 진행된다.     


2014 12 31 
서울
 
자료: 주한인도대사관

In Seoul, Tagore's lamp is still lit by a Korean poetess and author



 
Kim Yang-shik’s eyes sparkled behind those stylish glasses while talking about the letter she received from Shantiniketan’s Visva-Bharati university earlier this year. The university, according to her, had finally in principle given the green signal to her opening a Korea Bhawan in the town synonymous with Rabindranath Tagore.
It was “no answer, no answer, no answer” for years, she said.
Tagore, of course, has been Kim’s “mentor” and her “spirit”.
Through Tagore’s poetry, I saw the world,” she told me while we sat chatting in the Indian Art Museum in a trendy Seoul neighourhood.
Kim heads both the museum and the Tagore Society of Korea; she set up the society in 1981 following years of reading Tagore’s works and translating some including the Gitanjali from English to Korean.
Her elder brother urged her to read Tagore, handing her copy of The Crescent Moon; there was no looking back after that, only turning more pages.
She did her MA in Indian philosophy, eventually becoming a poet and essayist herself, and devoted time to translating Tagore.
Currently, Kim is translating Tagore’s entire collection of poetry.
 “Around 20 percent is left. I have been translating the poems for years,” Kim said, carefully wrapping her 30-year-old favourite embroidered Kashmiri shawl around her shoulders.
Tagore never visited South Korea. But four lines he uttered about the country calling it the “lamp of the east” still remains lit in hearts like that of Kim’s. The city has Tagore statue in an university area as well.
Tagore isn’t her only passion in life; India is a huge part of it.
She’s travelled to India 30 times since 1975 and, over the years, collected Indian nearly 2000 artefacts – ranging from wood and stone carvings, musical instruments, paintings, furniture, fabric and handicraft – from across the country.
The artefacts are displayed twice a year for a few months at the Museum, the curator, Kim Kyu-Won said. Kim also sponsors a scholarship at the Korean language course at JNU.
She took me downstairs for a quick cup of coffee before rushing off for a meeting with lawyers and a visit to the National Museum of Korea. Looking at the chic, young Korean girls at the café, she grinned: “Very busy, these girls. Quick coffee after lunch”.
At a sprightly 83, the Padma Shri awardee, Kim Yang-shik isn’t doing too badly either, I’d say.
Source:Embassy of India,Seoul

ICCR Scholarships for Korean nationals

 The Indian Council for Cultural Relations (ICCR) is offering two scholarships to meritorious Korean students for the academic year 2015-16 to pursue Undergraduate, Postgraduate or Research studies in various disciplines in India. All expenses, including tuition fee, living allowance, etc. of the selected students will be borne by ICCR.

2 Detailed information about the scholarship programme, application process and form, is available at the Indian Cultural Centre, Seoul’s website -http://indoculture.org/. Further information about the University/ Institute or academic course of interest, is available at ICCR’s website - http://www.iccrindia.net/GCSS_Scholarship_Letter.pdf

3.       The last date for receipt of applications (in six copies) at the Embassy of India, Seoul is 21 January 2015. The English proficiency examination and interview would be conducted on 23 January 2015.



Seoul
31 December 2014
 
Source:Embassy of India,Seoul

Tuesday, 16 September 2014

Republic of Korea leaders visit India to learn about the HIV epidemic and response



A high-level delegation of parliamentary and private sector leaders from the Republic of Korea visited India from 10 to 15 September to learn about the impact that HIV has on communities and how the country is responding to the AIDS epidemic.
The delegation was led by the recently formed Korean Women against AIDS (KOWA) organization, which works through women parliamentarians and senior business leaders to advocate for greater engagement in the Republic of Korea for ending the AIDS epidemic in Asia, Africa and across the globe.
While in New Delhi, the group met with Indian parliamentarians and visited the HIV Vaccine Translational Research Laboratory. As part of the fact-finding mission, the group also visited nongovernmental organizations providing counselling, care and support services to women and children living with HIV, as well as the K. B. Bhabha Hospital in Mumbai, which has a prevention of mother-to-child HIV transmission centre. The leaders spoke with women living with HIV, learning how antiretroviral treatment can prevent babies from being born with HIV and keep their mothers alive.
While India has the largest HIV epidemic in Asia, with an estimated 2.1 million people living with HIV in 2013, the country has made significant progress. New HIV infections have dropped by 19% since 2005, about a third (36%) of people living with HIV are receiving life-saving treatment and AIDS-related deaths have dropped by 38% since 2005.

The mission came to India at the suggestion of UNAIDS Executive Director Michel Sidibé, who, during a recent visit to the Republic of Korea, encouraged KOWA members to experience the AIDS response first-hand.

source:unaids.org

Monday, 15 September 2014

Fall Foliage Destinations in the City


Fall Foliage Destinations in the City

Every fall, sightseers flock to Korea's beautiful rural destinations to enjoy the fiery colors of autumn. For some Seoul residents, however, traveling to other regions in the autumn season is out of reach. The following sites are known as the best places to see rich fall foliage in the city. They offer a place for peaceful walks among colorful leaves that are also located near popular tourist sites.

A Romantic Stroll along Deoksugung Palace's Stone Wall Road


Also known as ‘Jeongdong-gil road,’ Deoksugung Doldam-gil (Deoksugung Stone Wall Road) is the road along Deoksugung Palace’s stone wall and is a popular place for romantic strolls. In the fall, yellow ginkgo leaves add to the romantic ambience. This elegant road is about 900 meters long and stretches from Deoksugung Palace by Seoul City Hall to Chongdong Theater. There are numerous cultural sites and traditional and modern structures along the way that make the trip all the more worthwhile.

The first place to visit is the Seoul Museum of Art. The leaves of a 500-year-old maple tree in the garden are rich in color. Sit down in the quiet, cozy garden and enjoy the sunlight, or visit one of the exhibitions in the gallery. Then, move on to Chongdong Theater (venue for traditional Korean stage performances) and Kyunghyang Art Hill (venue for contemporary performances such as Fanta-Stick and KIM JIN KYU Original Drawing Show). You can select a performance to suit the autumn mood. Other famous tourist attractions nearby include the National Museum of Modern and Contemporary Art, Deoksugung and the royal palaces including Deoksugung Palace and Gyeonghuigung Palace. The location is also popular for its proximity to Myeong-dong and Namdaemun Market.
More Info
☞ Location: 5-1, Jeong-dong, Jung-gu, Seoul
☞ Directions: City Hall Station (Seoul Subway Line 1–Exit 2 or Line 2–Exit 12) / Turn left upon exiting and walk straight for 30 meters
☞ Nearby Attractions:
Deoksugung Palace
National Museum of Modern and Contemporary Art, Deoksugung
Seoul Museum of Art
Gyeonghuigung Palace
Chongdong Theater
☞ Regular performances at Kyunghyang Art Hill:
Fanta-Stick
KIM JIN KYU Original Drawing Show
☞ Related Article:
Deoksugung-gil and Nokhwa Street

A Cultural Walk along the Streets of Samcheong-dong


The unique stone wall road that runs beside the historic Gyeongbokgung Palace is called Samcheongdong-gil Road. The site is highly recommended in the fall, as many enjoy passing through the gates of the palace, visiting the National Folk Museum of Korea, and going for a scenic walk along the road. The ginkgo trees paint the area with striking yellow hues, and sightseers can travel down the path through the autumn atmosphere. Also called Gallery Road, this street is dotted with small galleries, restaurants and shops selling paintings and accessories. Visitors can stop in during their leisurely walk on the way to their final destination of Samcheong Park.

This park was a filming location for My Lovely Samsoon and Doctor Gang and is also ideal for leisurely walks. It is believed that if you go there with a special someone, you are sure to one day get married. Take a stroll through Samcheong Park, and/or consider making it the site of a romantic marriage proposal.
More Info
☞ Location: Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul
☞ Directions: Anguk Station (Seoul Subway Line 3), Exit 1 / Walk straight for 150m and turn right into the Jongno Culture Center alley.
☞ Nearby Attractions:
Samcheongdong-gil Road
National Folk Museum of Korea
Gyeongbokgung Palace
Samcheong Park
The Street in front of the Cheongwadae (Blue House)
Cheongwadae Sarangchae
Bukchon Hanok Village
Bukchon Art Museum
Owl Art & Craft Museum

Namsan Mountain: Experience Seoul from a Different Perspective


The routes that stretch from Namdaemun Market to Namsan Library and the path from Namsan Library down to Grand Hyatt Seoul offer a landscape rich in autumn colors, notably lined with dense forest areas on each side. As you walk along the road, you can look down at the houses sitting on the hill below and see Seoul from another perspective.

As you walk up from Namdaemun Market to Namsan Mountain, you will also find a number of notable sites such as the Goethe-Institut Korea, Namsan Library, and Namsan Botanical Garden. Take the walking path from Namsan Library to the mountain for about 10 minutes, and you will arrive at the popular N Seoul Tower. The N Seoul Tower observatory is a must-visit attraction for a unique view of fall foliage in Seoul. The observatory has a glass façade and offers a panoramic view of the city. As the sun sets, sit at the café with a cup of tea or coffee and enjoy the dramatic cityscape from the tower.
More Info
☞ Location: Huam-dong, Yongsan-gu, Seoul
☞ Directions: Chungmuro Station (Seoul Subway Line 4), Exit 4 / Take Yellow Bus 02 and get off at N Seoul Tower (Travel time: 20minutes / Fare: 950 won / First Bus: 07:00, Last Bus 23:30)
☞ Nearby Attractions
N Seoul Tower
Namsan Botanical Garden
Goethe-Institut Korea
Namdaemun Market
Namsangol Hanok Village
The Korea House
Jangchungdong Jokbal Street
Myeong-dong
☞ Related Articles:
N Seoul Tower on Namsan Mountain - A Must-See Landmark of Seoul
Take a walk down ‘Seoul-gil,’ pathways full of living, breathing history!-Bukchon Hanok-gil
Night View of Seoul: N Seoul Tower

Path lined with Redwood Trees, Metasequoia at Haneul (Sky) Park


World Cup Park is made up of five parks: Haneul Park, Pyeonghwa (Peace) Park, Noeul (Sunset) Park, Nanjicheon Park, and Nanji Hangang Park. Haneul Park derives its name, which means ‘sky’ in Korean, from its status as the park with the highest elevation in the area. To get to the top you must first climb 290 steps or take the hiking trail. The top of the park offers impressive views of the city. The redwood tree path at Haneul Park is about 900 meters long. This popular path is lined with tall redwood trees and the path is in harmony with the thick groves and trees in the park. To reach the path, take the road to the left of the stairway that leads to the park. Walk straight and then follow the road to the right until you reach the information center. Pass the information center to arrive at the unpaved redwood lined path. In autumn every year, the Seoul Eulalia Festival is held at the top of the park to highlight the magnificent field of reeds. Walk among the reeds that move with the wind like silver waves to feel autumn at its fullest.
More Info
☞ Location: Sangam-dong, Mapo-gu, Seoul
☞ Directions: World Cup Stadium Station (Seoul Subway Line 6), Exit 1 / Walk for about 20 minutes toward Haneul Park and cross the bridge. Once you arrive at the stairs, turn left and go straight till you get to the Redwood Tree Path.
☞ World Cup Park Website: http://worldcuppark.seoul.go.kr (Korean)
☞ Nearby Attractions:
World Cup Park
Nanji Hangang Park
Seoul World Cup Stadium

600-year old Bugaksan Mountain Fortress Wall


Photo courtesy of the Korea Cultural Heritage Foundation The Fortress Wall of Bugaksan Mountain is a popular tourist destination in Seoul and one of the best trails in the city. The road is surrounded by a scenic natural landscape and is visited by people of every age and gender. The hiking trail was closed to the public in 1968, and was finally reopened in 2006. Since then, it has become a major tourist site with more than 200,000 visitors a year. It is a popular trail course in every season because of the old fortress road and the view of Seoul over the fortress. Sightseers can enjoy a view of Seoul and autumn foliage on both sides of the trail. When visiting the fortress wall, make sure to bring proper identification (resident registration card, Korean driver's license, or passport) as this area is under military control. Note that photos can only be taken where officially permitted.
More Info
☞ Location: Seongbuk-dong, Seongbuk-gu, Seoul
☞ Directions: Anguk Station (Seoul Subway Line 3), Exit 2 / Take Bus 02 and get off at Waryong Park. Walk for about 10 minutes to get to Waryong Park and walk along the fortress wall from there. After 20 minutes of walking, if you pass the Malbawi Information Center (+82-2-765-0297~8 (Korean, English)), the trail starts.
☞ Operating Hours: March to October (09:00–16:00) / November to February (10:00–15:00)
☞ Website: http://www.bukak.or.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)
☞ Nearby Attractions:
Bugaksan Mountain
Daelim Museum
Cheongwadae Sarangchae
Buam-dong

From Seoul Forest to Gwangjingyo Bridge, overlooking the Hangang River


Cloud Bridge in Seoul Forest, which boasts beautiful autumn scenery, takes you to the Hangang riverside area. Walk along the road on the upper side of the river, and you will reach Ttukseom Hangang Park under Cheongdamdaegyo Bridge. Ttukseom Hangang Park is a large riverside park spanning 11.5 kilometers in length. The park features various facilities including a music fountain and swimming pools. The music fountain behind the park plaza spouts jets of water 15 meters high, and the water dances along with the music. When you reach Gwangjingyo Bridge, make sure to go up the bridge. Along both sides of the street you will find wide sidewalks. Midway on the bridge, there are observatories and gardens where you can rest while taking in the view of the Hangang River. Located under the bridge is a café called Riverview 8th Avenue. The name derives from the fact that the café is located on the eighth pillar of the bridge. The cafe is also popular among fans of Korean dramas as it is one of the filming locations of Iris.
Tourism Information
* Seoul Forest
Location: Seongsu-dong, Seongdong-gu, Seoul
Directions: Seoul Forest Station (Bundang Line, Exit 3) or Ttukseom Station (Seoul Subway Line 2, Exit 8) / Turn left at the intersection. It is a 15-minute walk from the station.
Website: http://parks.seoul.go.kr/eng/ (Korean, English, Japanese, Chinese)
* Ttukseom Hangang Park
Location: Jayangdong, Gwangjin-gu, Seoul
Directions: Ttukseom Resort Station (Seoul Subway Line 7), Exit 2,3 / 2 minute-walk from the station.
Website: http://hangang.seoul.go.kr (Korean)
* Riverview 8th Avenue
Location: Cheonho-dong, Gangdong-gu, Seoul
Directions: Gwangnaru Station (Seoul Subway Line 5), Exit2 or Cheonho Station (Seoul Subway Line 8), Exit2 / 15-minute walk from the station
Website: http://www.riverview8.co.kr (Korean)
☞ Nearby Attractions:
Waterworks Museum
Children's Grand Park

A Leisurely Walk through Nakseongdae's Garosu-gil Road


Just outside of Nakseongdae Station (Seoul Subway Line 2) is a one-kilometer-long road to Nakseongdae (Shrine of Goryeo General Kang Kam-chan). Named Garosu-gil, the road is covered with yellow ginkgo leaves and crimson maple leaves in the fall. Nakseongdae Park is big, but it is relatively lesser known so it is a good spot for a stroll outdoors. Inside, there is a shrine called Anguksa with small flower trees around the cozy and quaint crossroad. The road to the left of Seoul Science Park nearby leads to top-tier Seoul National University. Nestled in Gwanaksan Mountain, Seoul National University is renowned for its beautiful campus. The road between the dormitory and the art museum is notably lined with a wide variety of trees and flowers. Museum of Art, Seoul National University, which was designed by world-renowned Dutch architect Rem Koolhaas, is also a must-visit site. The road from the main gate of Seoul National University to Seoul National University Subway Station also offers scenic views of Gwanaksan Mountain.
More Info
☞ Location: Bongcheon-dong, Gwanak-gu, Seoul
☞ Directions: Nakseongdae Station (Seoul Subway Line 4), Exit 4 / 20m from the station
☞ Nearby Attractions:
Seoul National University, Museum of Art
Seoul National University
Nakseongdae Park
Seoul Science Park

Embracing Nature at Seoul Grand Park's 'Forest Bath'


Photo courtesy of Seoul Grand ParkSeoul Grand Park Forest Park is a narrow path that takes visitors up and down the park’s trails. “Forest bathing” is the act of taking a leisurely walk in the woods while breathing in the aromatic scent of trees and nature. The trail’s entrance points are found in two areas: one behind the Forest Exhibition Center (to the right side of the main entrance of the Seoul Zoo in Seoul Grand Park), and the other behind the Australian Pavilion. For both starting points, the trail goes back to the main entrance of the Seoul Zoo in Seoul Grand Park. Within the zoo, the path is divided into five sections by type of tree, which includes groves of acacia, chestnuts, and pine trees. Visitors will enjoy 11 different themes such as ‘forest with nature,’ ‘forest for meditation,’ and ‘forest for rest.’ Walking through the forest bathing area takes as little as 50 minutes or as long as 2.5 hours.
More Info
☞ Location: Makgye-dong, Gwacheon-si, Gyeonggi-do
☞ Directions: Seoul Grand Park Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2 / Walk for about 20 minutes toward Seoul Grand Park Zoo till you get to the entrance of the forest bathing area (as the area is inside the zoo, admission will be charged).
☞ Website: http://grandpark.seoul.go.kr/Eng/html/main/main.jsp (Korean, English, Japanese, Chinese)
☞ Nearby Attractions:
Seoul Zoo in Seoul Grand Park
Cheonggyesan Mountain
Seoul Land
Hobby In World
National Museum of Modern and Contemporary Art
☞ Related article:
Best Spring-time Destinations
☞ 1330 Korea Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese)
source:visitkorea.or.kr

India's Labour & Employment Minister Meets his Counterparts from United States, Korea and Australia - See more at: http://www.orissadiary.com/CurrentNews.asp?id=53448#sthash.8KNiguMH.dpuf

India's Labour & Employment Minister Meets his Counterparts from United States, Korea and Australia

Union Labour & Employment Minister Shri Narendra Singh Tomar met his counterparts from United States of America, Republic of Korea and Australia on the sidelines of G20 Labour Ministerial conference. They deliberated on the issues of mutual interest pertaining to labour and employment scenario, in these meetings held on September 11, 2014.

Meeting with the United States of America

US Secretary of Labour Shri Thomas Perez mentioned that the two largest and oldest democracies of the world have a number of things in common. He recalled that the MoU between the two countries, signed 3 years back, has been particularly successful in ensuring co-operation in the area of occupational safety. He expressed the view that the two countries can widen the scope of co-operation and work together in the field of skill development under the MoU. The US Secretary of Labour, while appreciating the efforts made by India in this direction, expressed his desire to learn from India`s experience on meeting the challenge of job creation and increasing labour force participation rate on such a large scale. He offered full cooperation to India in its skill development efforts.

Shri Tomar apprised the US Secretary of Labour about the efforts made by India for creating employment and increasing employability of India’s youth through skill development. He mentioned that under the new government, a new Skill Development Ministry has been created to focus on the task of skill development, and the government under the leadership of Hon’ble Prime Minister Shri Narendra Modi, has started a Skill India program. Minister apprised the US Secretary that new ITIs are being opened up in underserved areas under Public-Private-Partnership (PPP) mode. In order to create skills matching the needs of the industry, Ministry is entering into flexi-MoUs with industry and designing customized training courses.

Both sides agreed to take the MoU forward and scale up their level of co-operation in the field of labour in the coming days.

Meeting with Republic of Korea

Union Minister Shri Tomar had a bilateral meeting with Minister of Employment and Labour, Republic of Korea Shri Lee Ki-kweon. Korean Minister appreciated the initiatives of India in skill development, especially the need-based skill development program, details of which were shared by Shri Tomar in his G-20 address. Korea proposed to have a MoU in distance learning program and showed interest in need-based training initiated by India under flexi-MoU. Minister of Labour, Korea proposed that Hyundai can train youth who live or work around industrial locations of Hyundai in India, for enhancing their employability. Both ministers agreed for enhanced and sustained engagement at bilateral level.

Meeting with Australia

Shri Narendra Singh Tomar also met Minister of Employment, Australia Shri Eric Abetz on the sidelines of G-20 Ministerial Summit.  Shri Abetz proposed signing of MoU between two countries for taking forward the cooperation on labour issues, especially to match the skill requirements of Australian industry. If a planned programme can be conceptualized to synchronise the skill requirements of Australian industry and the skill training in India, more Indians can come to Australia for work and it will be a win-win situation, he added. 

Sunday, 14 September 2014

India seeks cooperation from US, South Korea and Australia for youth skills programme

MELBOURNE: As part of Prime Minister Narendra Modi's 'Skill India' programme, India has reached out to the US, South Korea and Australia for securing their cooperation in skilling the youth for enhancing employment opportunities.

Labour Minister Narendra Singh Tomar met his counterparts of the three nations on the sidelines of the Labour and Employment Ministerial Conference of G20 nations here and deliberated various issues of mutual interest pertaining to labour and employment scenario.

As part of Modi's 'Skill India' programme, India has reached out to the US, South Korea and Australia for securing cooperation in skilling the youth.


As part of Modi's 'Skill India' programme, India has reached out to the US, South Korea and Australia for securing cooperation in skilling the youth.
Appraising US Secretary of Labour Thomas Perez during his meeting about the 'Skill India' programme initiated by Prime Minister Modi, Tomar said that new ITIs are being opened up in unserved areas under Public-Private-Partnership (PPP) mode.

He said that to create skills matching the needs of the industry, the ministry is entering into flexi-MoUs with industry and designing customised training courses and added that under the new government, a new Skill Ministry has been created to focus on the task of skill development.

Observing that MoU between the two countries signed three years back has been particularly successful in ensuring cooperation in the area of occupational safety, Perez said the two countries can widen the scope of cooperation and work together in the field of skill development under the MoU.

"Both sides agreed to take the MoU forward and scale up their level of cooperation in the field of labour in the coming days," a ministry press statement said.

Perez also expressed his desire to learn from India's experience on meeting the challenge of job creation and increasing labour force participation rate on such a large scale. He offered full cooperation to India in its skill development efforts, the statement said.

Perez said that that the two largest and oldest democracies of the world have a number of things in common.

Tomar also met Minister of Employment and Labour of South Korea Lee Ki-kweon who proposed to have an MoU with India in distance learning programme and showed interest in need-based training initiated by India under flexi-MoU.

"Minister of Labour, Korea proposed that Hyundai can train youth who live or work around industrial locations of Hyundai in India, for enhancing their employability. Both ministers agreed for enhanced and sustained engagement at bilateral level," the statement said.

Tomar also met Australian Minister of Employment Eric Abetz who proposed signing of MoU between the two countries for taking forward the cooperation on labour issues especially to match the skill requirements of Australian industry.

"If a planned programme can be conceptualised to synchronise the skill requirements of Australian industry and the skill training in India, more Indians can come to Australia for work and it will be a win-win situation," he added.
source:economic times

लोकतांत्रिक जनादेश और दक्षिण कोरिया

    दक्षिण कोरिया ने हाल ही में एक अत्यंत महत्वपूर्ण राष्ट्रपति चुनाव के माध्यम से अपने लोकतांत्रिक विकास की एक निर्णायक दहलीज़ पार की है।...